1. leht 1-st

Kuidas saada navi/pardakompuuter eesti keelseks?

Postitatud: 12.10.2010 17:49 50
Postitas escobar
Oleks soov teha navi/kompuuter eesti keelseks.Keegi oskaks aidata kust sellist asja teha saaks?Pilt ka asjast,et on võimalik http://www.auto24.ee/kasutatud/auto_pil ... _missing=1

Re: Kuidas saada eesti keelseks?

Postitatud: 13.10.2010 00:35 12
Postitas coley
Palun tee teema pealkiri korrektseks, ning teema võiks olla ka väheke õigemas kohas:

Tehniline > Multimeedia
ehk siis SIIN
:cool:

Iseenesest päris huvitav variant, tõlge vajaks ilmselt natuke sättimist.

"Arvuti" kõlab natuke naljakalt, samuti see "Saab läbida!". Kindlasti Annely oskaks keeleliselt veidi ilusamad sõnad sinna asemele pakkuda.
;)

Re: Kuidas saada eesti keelseks?

Postitatud: 13.10.2010 09:01 50
Postitas hanno
Tõstsin teema õigesse kohta.
Nüüd palun teemaomanikul ka pealkiri korda teha.

Re: Kuidas saada navi/pardakompuuter eesti keelseks?

Postitatud: 13.10.2010 20:04 03
Postitas jkj
KUi sull on navi MK2 siis ei saa eesti keelseks muuta ,aga kui MK3 siis seda saab eesti keelseks teha .Tahtsin oma autol ka keelt muuta aga ei saanud kuna autol peal MK2 .Helista sellel numbril 5155793 küsi järgi ehk saab aidata, hinda ma kahjuks ei tea.Aga anna teada kui abi said ja palju maksis.

Re: Kuidas saada navi/pardakompuuter eesti keelseks?

Postitatud: 13.10.2010 21:18 07
Postitas priitv8
Siin foorumis ju müüdi alles mõni aeg tagasi seda eestikeelse Navi-firmware plaati.

Re: Kuidas saada navi/pardakompuuter eesti keelseks?

Postitatud: 14.10.2010 09:52 41
Postitas escobar
priitv8 kirjutas:Siin foorumis ju müüdi alles mõni aeg tagasi seda eestikeelse Navi-firmware plaati.
Tead ehk,kes müüs?

Re: Kuidas saada navi/pardakompuuter eesti keelseks?

Postitatud: 15.10.2010 10:23 30
Postitas priitv8
escobar kirjutas:Tead ehk,kes müüs?
Kahjuks ei mäleta ja kiire otsing foorumis ei andnud ka mingit tulemust.

Re: Kuidas saada navi/pardakompuuter eesti keelseks?

Postitatud: 15.10.2010 22:04 59
Postitas jkj

Re: Kuidas saada navi/pardakompuuter eesti keelseks?

Postitatud: 31.10.2010 10:07 48
Postitas jkj
escobar kirjutas:Oleks soov teha navi/kompuuter eesti keelseks.Keegi oskaks aidata kust sellist asja teha saaks?Pilt ka asjast,et on võimalik http://www.auto24.ee/kasutatud/auto_pil ... _missing=1
kas oled saanud keelt juba muuta ,mis maksis?

Re: Kuidas saada navi/pardakompuuter eesti keelseks?

Postitatud: 31.10.2010 18:47 54
Postitas pyramiid
jkj kirjutas:
escobar kirjutas:Oleks soov teha navi/kompuuter eesti keelseks.Keegi oskaks aidata kust sellist asja teha saaks?Pilt ka asjast,et on võimalik http://www.auto24.ee/kasutatud/auto_pil ... _missing=1
kas oled saanud keelt juba muuta ,mis maksis?
Saime ka abi, Ilvese käest, tegi menüü venekeelseks ja maksime 800.- kui ma nüüd õigesti mäletan.

Re: Kuidas saada navi/pardakompuuter eesti keelseks?

Postitatud: 16.11.2010 19:34 23
Postitas jkj
pyramiid kirjutas:
jkj kirjutas:
escobar kirjutas:Oleks soov teha navi/kompuuter eesti keelseks.Keegi oskaks aidata kust sellist asja teha saaks?Pilt ka asjast,et on võimalik http://www.auto24.ee/kasutatud/auto_pil ... _missing=1
kas oled saanud keelt juba muuta ,mis maksis?
Saime ka abi, Ilvese käest, tegi menüü venekeelseks ja maksime 800.- kui ma nüüd õigesti mäletan.
Kas Ilves asub Pärnus ja kas teeb ka eesti keelseks ?

Re: Kuidas saada navi/pardakompuuter eesti keelseks?

Postitatud: 17.11.2010 14:33 04
Postitas pyramiid
jkj kirjutas:Kas Ilves asub Pärnus ja kas teeb ka eesti keelseks ?
Mkm, minu meelest tuli kohale kuskilt Harjumaa kandist või Tallinnast päris.
Eesti keele kohta inff puudub endal..